Why me?
I invest myself in fully in every document, immersing myself in your mindset to pin down a precise brief and deliver a translation that's perfectly tailored to your needs.
As a member of multiple professional bodies, I adhere to strict codes of conduct – so you know you're in safe, confidential, professional hands.
What you'll get:
-
a specialised legal translator
-
accurate, natural-sounding translations
-
on-time delivery – I've never yet missed a deadline
-
prompt repsonses to queries before commissioning and after delivery
-
signposting to useful resources, if needed
-
a personalised glossary of key terms, if requested
Who I can help
Businesses & translation agencies
I provide businesses with targeted translations tailored to their needs. From deciphering documents issued by foreign authorities to giving clients a glowing impression, you'll receive your translation on time – and with a personal touch.
International institutions & NGOs
I help international institutions and NGOs break down borders, whether they're publishing legislation, reports and policy documents for public consumption, or communicating with colleagues and partners.
Private individuals
I produce certified translations that meet official requirements. If you're applying for a UK visa or passport, starting a new job or enrolling on a university course in the UK, I can help.
Don't see what you're looking for? Drop me a line and let me know what you need.